هناك لغة شبيهة جدا باللغة العربية وتسمى اللغة المالطية، وتعد من اللغات العربية المنشقة وهي لغة سكان جمهورية مالطا وأيضا هي إحدى لغات الاتحاد الأوروبي الرسمية.